Le Tanneur Natural Leather Shoulder Bag / Le Tanneur dabīgās

🇱🇻
- Le Tanneur dabīgās ādas plecu soma
- Lietota pāris gadus, bet nav nekādu defektu, piemēram, skrāpējumu, caurumu vai traipu
- Vienīgais trūkums: divas pogas-knaģi abās pusēs. Labajā pusē tās slikti aizveras un pastāvīgi atveras. Ja vēlaties nēsāt somu ar aizvērtām pogām, tās var vienkārši pielīmēt. Ja pogas ir atvērtas, soma kļūst platāka un tajā ietilpst vairāk
- Iekšpusē divi lielie nodalījumi
- Ir arī kabatas telefona un atslēgu glabāšanai un viens kabata ar rāvējslēdzēju

🇬🇧
- Le Tanneur natural leather shoulder bag
- Used for a couple of years, but does not have any defects like scratches, holes, or stains
- The only issue: There are two buttons on both sides. On the right side, they don't close properly and often come undone. If you prefer to carry the bag with the buttons fastened, you can easily glue them. With the buttons undone, the bag is wider and holds more
- Inside there are two large compartments
- There are also pockets for your phone and keys, plus a zip pocket

🇷🇺
- Плечевая сумка Le Tanneur из натуральной кожи
- Использовалась несколько лет, но не имеет дефектов, таких как царапины, дырки или пятна
- Единственная проблема: на обеих сторонах есть пуговицы-кнопки. С правой стороны они плохо закрываются и постоянно расстегиваются. Если хотите носить сумку с застегнутыми кнопками, их можно легко приклеить. С растегнутыми кнопками сумка становится шире и вмещает больше
- Внутри два больших отделения
- Есть карманы для телефона и ключей, а также карман на молнии